24/06/2026
Le gardien de la forêt
«Le gardien de la forêt » raconte l’histoire d’un ours qui vit dans la forêt et qui, depuis le calme de la montagne, observe le passage des saisons ainsi que l’arrivée des voyageurs dans la vallée. À travers son regard, ce récit parle du lien profond avec la nature, du silence, de la beauté des choses simples et de cette manière particulière qu’ont certains visiteurs, lorsqu’ils prennent vraiment le temps de regarder et d’écouter, de retrouver une version plus paisible d’eux-mêmes. C’est une histoire sur la forêt comme refuge, sur la coexistence entre le sauvage et l’humain, et sur la tendresse de partager, ne serait-ce qu’un instant, un même paysage.
Lire la suite
25/05/2026
Découvrez les histoires secrètes d’Ordino
Entre la brume, les forêts et les montagnes d’Ordino naissent certaines des légendes les plus anciennes et les plus magiques d’Andorre. Tout près de Llorts, les lacs de Tristaina et les sentiers de montagne ont inspiré pendant des siècles des histoires sur les « dones d’aigua », des êtres mystérieux qui protégeaient la nature, ainsi que sur le Tamarro, la créature cachée qui habite les forêts andorranes. Des récits transmis de génération en génération qui semblent encore aujourd’hui prendre vie dans le silence et la tranquillité de ce coin authentique des Pyrénées.
Lire la suite
27/01/2026
Gastronomie d’Andorre
La gastronomie andorrane est une cuisine de montagne influencée par les traditions catalane et française. Elle se caractérise par des plats généreux et réconfortants, parfaits pour le climat des Pyrénées. Des recettes comme l’escudella, le trinxat et les viandes grillées reflètent son héritage rural. Les charcuteries artisanales, les champignons sauvages et les produits locaux complètent une cuisine authentique et savoureuse.
Lire la suite
08/10/2025
Les estripagecs andorrans : entre protection et tradition
Les estripagecs sont des barreaux en fer forgé, aux pointes irrégulières dirigées vers les côtés, traditionnellement placés aux fenêtres, balcons et portes des maisons dans les villages des Pyrénées et en Andorre.
Lire la suite
02/09/2025
Des chemins enneigés au tourisme de neige
Le ski en Andorre a des origines modestes : au début du XXe siècle, il servait de moyen de transport sur la neige. Ce n’est qu’en 1957, avec la création de la première station de ski, que le tourisme de neige a commencé. Depuis, l’Andorre est devenue une destination moderne et prisée par les skieurs du monde entier.
Lire la suite
23/07/2025
La nature comme refuge : ce que l’on apprend quand on s’arrête
Chaque fois qu’une personne arrive à l’hébergement en quête de repos, je remarque quelque chose de très courant : elle vient avec l’esprit encombré et le cœur fatigué. Et ce n’est pas étonnant… aujourd’hui, nous vivons entourés d’écrans, d’obligations et de bruit. Mais quand cette personne s’autorise à faire une pause et à regarder autour d’elle, quelque chose change. Elle devient plus présente, plus calme… plus connectée.
Lire la suite